Sunday, 28 September 2008

  • 醉月漁光 秋夕束草行


    Washed

    韓國人的中秋節稱為秋夕,是他們的大節日之一,重要性不下於農曆新年。雖然韓國人並不太重視月餅,但同樣在這節日裡追求家好月圓。在各大百貨公 司,琳琅滿目的是各式各樣的禮品盒,更有轉櫃應付匆匆而至的訂單。至於一般人家,都會在秋夕回鄉團聚,而對於注重傳統的韓國人來說,掃墓和拜祖先更是這節 日中不可或缺的程序。由於繁文縟節眾多,家務亦倍添疲憊,因此不少韓國婦女暗地裡對於秋夕都有所埋怨。
     
    不過,秋夕帶來的另一個問題,就是全國公路交通擠塞。每年的秋夕,韓國人都會有三天的假期。通常,由假期前一天(即農曆八月十三)的黃昏開始, 回鄉探親的汽車就會蜂擁而至。電視新聞甚至會預測全國交通要道在秋夕前日的所需行車時間。這跟國內農曆年間搶購火車票的例子不可不謂相映成趣。
     
    由於有香港朋友來首爾共慶團圓,因此我們還是決定冒著在公路上苦候的危機,選擇在秋夕假期出遊。為了一睹著名的雪嶽山,我們選擇了朝鮮半島東海岸 的束草市為目的地。由首爾高速車站乘大巴到束草,車程為四小時,收費約一百六十港元。不過,去程當日交通十分暢通,三個半小時就已經抵達。

    Hoi!
     
    喜歡看海的朋友,束草應能滿足你的雙眼吧。韓國西臨黃海,名字是沒有爭議的了。我們這次看的,是東面的一個海,韓國人稱之為朝鮮東海,但世界很多的地圖冊則稱之為日本海。這個海的名字,加上海上的德島領土問題,都是日韓外交上有待解決的議題。到達當日時值黃昏,天色有點陰沉,看著垂釣的漢子,海面的拖船,簡撲漁港的風貌 盡現。誰知到了第二天天色明亮,東海/日本海展現一片彩藍,景像卻是豁然開朗。我們在大浦港口呆了一會,看到不少遊人,不少更是一家前來。好笑的是,韓國人可憐丹麥的美人魚像一生寂寞,竟然在大浦岸邊樹立了一件雕塑,展現的是一男一女的人魚。用心良苦,耐何實在失了一絲的凄美。

    既有海岸,又有漁船,自然亦有海產大快朵頤。束草市是韓國著名的海產市場,乾貨店固然成行成市。但喜歡新鮮漁穫的,就不要錯過韓式魚市場的即宰刺身(韓語稱為Hwe)。不是魚生特別好吃,到此一遊主要還是為著那個體驗吧。給老闆娘20000韓環(約港150幣元),吃什麼就由她決定了。看著娘子們宰魚,喜歡看的就是有風味,怕看血看內臟的則是倒胃。然而,對於體積細小的石狗公實在不敢有任何期望,而結果整頓餐也在擔心噎下魚骨,吃不出任何味道。主力滿足味蕾的,還是 魚骨滾出來的辣湯,以及兩瓶的燒酌。
     
    結果,還是喜歡吃熟的海鮮。第二晚(中秋節)選擇在大浦港口一帶吃地痞的炭火燒。有蝦,有帶子,還有墨魚筒飯。吃一味,點一味,不覺還喝了幾瓶 酒。有燒酌、有清酒,還有甜甜的紅莓酒、怪味的銀杏酒。唯獨是顧著買醉忘了賞月,但有朋自遠方來聚舊,今年中秋節也真算是過得圓滿的了!
     


    Coastline 相關照片
    韓流語文遊學記 之十
  • Choose Identity

  • Give eProps (?)

  • Post a Comment

  • Say it with Minis! (?)

  • New! You can now edit your comments for 15 minutes after submitting.

About this Entry

Who recommended?